|
籠の中で鳥が鳴いていますね。を英語で言うと何？
| 1) | there's 検索失敗！（there\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんa a: 一つのbird bird: 【動物】トリ,鳥singing 検索失敗！（singing） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)the the: その,あの,というものcage, cage: 1.骨組み,鳥かご,監獄,かご,[動物の]檻,ゴール,箱,2.(ボール･パックを)ゴールにいれる,かごに入れるisn't isn\'t: =is notthere? there: 1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.～がある,その場所で | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | there there: 1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.～がある,その場所でare are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.birds 検索失敗！（birds） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんsinging 検索失敗！（singing） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)the the: その,あの,というものcage, cage: 1.骨組み,鳥かご,監獄,かご,[動物の]檻,ゴール,箱,2.(ボール･パックを)ゴールにいれる,かごに入れるaren't aren\'t: are notの短縮形there? there: 1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.～がある,その場所で | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| おわかれ 彼は以前ほど健康でない。 座った方がいいんじゃないか。 君の記憶力が悪いのは人の話を聞く習慣がちゃんとできていないからだ。 すぐれた材料で作られた家具は、売れ行きがよい。 このところ難しい本読んでないから頭悪くなってる。 酒をあまり飲み続けると遅かれ早かれ彼は病気になるだろう。 これが郵便局で、あれが銀行です。 |
| もっと見る |
