あらまあ、馬子にも衣装とはこのことだねぇ。スーツ着ると結構格好いいじゃん。を英語で言うと何?

1)well, well:
(1)井戸,泉,鉱泉,噴出する,わき出る,わきださせる,(2)おや,やれやれ,なるほど,さて,よろしい,それで,ええと,多分,(3)よく,うまく親密に,はっきりと,落ち着いて,健康な,満足な
it's it\'s:
it is
just just:
ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ~だけ,ちょっと
like like:
好み1.~を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じく
the the:
その,あの,というもの
proverb proverb:
ことわざ,格言,通り言葉,たとえ,なぞ,諺
"fine 検索失敗!(\"fine)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
feathers 検索失敗!(feathers)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
make make:
作る,構成する,引き起こす,させる,行う,思う,達する
a a:
一つの
fine fine:
1.【気象】晴れ,2. 上質の,立派な,繊細な,3.罰金,4.薄くする
bird". 検索失敗!(bird\")
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
look look:
1.目つき,外観,様子,2.にふさわしい様子である,捜す,の目つきをする,のようにみえる,と思われる,注意を向ける,見る,眺める(こと),調べる(こと),の傾向にある / It does not taste as bad as it looks. 見た目ほど味は悪くない
really really:
1.ほんとうに,実際に,現実に,いかにも,本当に,真実に,2.filler.,まさか,全く,本当は
good good:
1.親切な,に適した,立派な,行儀の良い,楽しい,に熟達した,2.役に立つこと,よいところ,善
when when:
いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつも
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
wear wear:
1.身に着けている,はやしている,を表している,使用に耐える,すり減る,すり減らす,疲れさせる,2.着用,衣服,すり切れ,くたびれ
a a:
一つの
suit. suit:
に好都合である,に適する,に似合う(fit the style),スーツ,衣服,訴訟,控訴,好都合である,似合う
   
0
0
Translation by nero
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
あなたに手紙を書くつもりだったのだが。

我々の利害は彼らの利害と衝突する。

留守の間に田中さんから電話がありました。

それは鳥ですか。

万雷のうちに幕が下りた。

がまぐち

彼女は長くてゆったりとしたコートを着ていた。

そのロープは彼を支えられるほど丈夫ではなかった。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "Вода в твёрдом состоянии называется лёд." на эсперанто
0 秒前
How to say "please don't go." in Japanese
0 秒前
How to say "it's cold." in Hungarian
0 秒前
wie kann man in Englisch sagen: er war ganz alleine im haus.?
0 秒前
come si dice come stai oggi? in tedesco?
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie