|
どこからどう見ても薄幸の美少女、悲劇のヒロインだ。を英語で言うと何？
| 1) | no no: 何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語matter matter: 1.問題になる,重要である,2.物質,事柄,事態,困難,内容,こと,物質,問題how how: どのようにして,いかにして,どれほど,どんな状態で,どうして,なんとyou you: あなたは,あなた,人は,人たちlook look: 1.目つき,外観,様子,2.にふさわしい様子である,捜す,の目つきをする,のようにみえる,と思われる,注意を向ける,見る,眺める(こと),調べる(こと),の傾向にある / It does not taste as bad as it looks. 見た目ほど味は悪くないat at: (時間･場所)で,にit it: それ,それは,それがyou're you\'re: you area a: 一つのbeautiful, beautiful: 美しい,素晴らしいill-fated ill-fated: 不運なwoman, woman: (複合語の第2要素として)"女性の～"という接尾語,businesswomanとbusinessmanというように-manに対比して使われるthe the: その,あの,というものheroine heroine: 英雄的女性,ヒロインof of: のa a: 一つのtragedy. tragedy: 悲劇,惨事,悲劇的物語,悲惨な,悲惨な出来事,悲劇的事件,悲劇作品 | |
| Translation by papabear | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 鳥は木に巣を作る。 車のエンジンがかからなかったので、私たちはバスで行った。 もし事故が起きたら、私に報告しなさい。 彼があそこにいてくれさえすればよかったのに。 彼女は髪を丸く束ねている。 ９時はいかがですか。 私は十分楽しみました。 私は日本に来て２か月になる。 |
| もっと見る |
