|
ひき逃げの犯人は翌日父親に伴われて自首してきました。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものhit-and-run hit-and-run: ひき逃げのdriver, driver: ドライバー,運転手,運転する人,ねじまわし,監督,操縦者,追う人accompanied 検索失敗！（accompanied） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんby by: のそばに,そばに,によってhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのfather, father: 1.父,父親,2.～を起こす,創始する,～の創始[創作]者である,先祖,創始者,長老,父,父親になるcame came: comeの過去形and and: ～と,そして,そうすればturned 検索失敗！（turned） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhimself himself: 彼自身,自分でin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)the the: その,あの,というものnext next: 次の人(物),の次に,次の,翌～,隣の,今度はday. day: 時代,日,一日,日中,昼 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 故郷の最新情報を教えてあげましょう。 この本を預けておきたいのですけど。 嵌められた気がしてならないな。 私の援助を確約しよう。 潮の干満は月と太陽の影響を受ける。 彼女はその結果を自分の不注意に結び付けた。 もしおばあちゃんが来なければ子ども達はがっかりするだろう。 きわどいところで終電に間に合った。 |
| もっと見る |
