|
居酒屋で変なおっさんにからまれた。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私was was: be動詞の過去形given given: 1,～が与えられると,～と仮定すると,2.任意の,ある,特定の,定められたa a: 一つのhard hard: 一生懸命,つらい,堅い,かたい,難しい,熱心な,強力な,激しく,かたく,硬音の,きつい,確実な,厳しいtime time: 1.時代,季節,歳月,当時,現代,一生,年季,就業時間,期間,時刻,時点,機会,拍子,速度,何度,何回,時,時間,回,2.時間[速度]を測定する,時間を決める,(装置などの)タイミングを調節するby by: のそばに,そばに,によってa a: 一つのstrange strange: 見知らぬ,奇妙な,未熟な,不慣れな,不思議な,未知の,知らない,異様な,見慣れないguy guy: 支索,男,やつ,張り綱,支え線at at: (時間･場所)で,にthe the: その,あの,というものtavern. tavern: 酒屋,バー(特にむさ苦しい,低級な酒場を指す),宿屋 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は再三再四それをやってみた。 以前、彼女に会ったような気がする。 彼女が言ったことを覚えてる？ その金は会社のものだ。 昨日は、くもりだった。 その会社は主に輸入品を扱っている。 ユウジは夏休みの間の彼の冒険について話を彼の友人に語った。 彼は夜遅くでも働く。 |
| もっと見る |
