教科書問題や歴史認識、靖国神社への首相の参拝などで、日中関係に波風が立っている。を英語で言うと何?

1)such such:
それほどの,そのような,とても~な
things things:
事態
as as:
につれて,として,のように,しながら,なので
the the:
その,あの,というもの
textbook textbook:
教科書
controversy, controversy:
論争,討論,議論,討論◆(類)debate
lack lack:
1.~がない,不足している,足りない,欠けている,に乏しい,2.不足,欠乏,不足,欠いている
of of:
recognition recognition:
認めること,承認,認識,認定,認知,表彰
of of:
historical historical:
史実に基づく,歴史の,史学の,歴史上の,歴史に基づく,歴史上に起こった,史実に関する,歴史的な
events, 検索失敗!(events)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
and and:
~と,そして,そうすれば
the the:
その,あの,というもの
prime prime:
1.火薬を詰める,準備する,下塗りする,2.首位の,根本的な,一流の,最上の,主要な,3.青春,全盛,全盛期,4.素数
minister's 検索失敗!(minister\'s)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
worshipping 検索失敗!(worshipping)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
at at:
(時間・場所)で,に
the the:
その,あの,というもの
yasukuni 検索失敗!(yasukuni)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
shrine shrine:
聖体容器,聖地,聖堂,神社 / Yasukuni Shrine 靖国神社
have have:
持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも~する
caused 検索失敗!(caused)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
discord discord:
不一致
with with:
もって,の身につけて,の手元に,した状態で,~で,に対して,に関して,~と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っている
china. china:
磁器,陶磁器,磁器製の
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
あの映画はテレビでした。

私たちは時間通りに到着しますか。

彼女はプールに飛び込んだ。

「春を待ちつつ」は漱石の小説だったね。

私の反対にもかかわらず、彼女は家を出ていった。

それは気がかりなことだ。

次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。

東京は今何時でしょうか。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
wie kann man in Französisch sagen: diese krankheit wurde von touristen eingeschleppt.?
1 秒前
comment dire Anglais en tu dois comprendre que la prospérité ne dure pas éternellement.?
1 秒前
كيف نقول أُرِيدُ أَنْ أَرَى الْغُرْفَةَ. في اليابانية؟
1 秒前
How to say "this new state could in principle be any microscopic state." in Spanish
1 秒前
Как бы вы перевели "Мой живот болит." на английский
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie