|
彼女の悩ましげな姿を見て、彼はすっかり夢中になってしまいました。を英語で言うと何？
| 1) | after after: ～の名をとって,～にちなんで,～求めて,～の後に[で]seeing seeing: 見ること,であるからにはher her: 彼女の,彼女(を)(に)provocative provocative: 刺激する,怒らせる,刺激的な,挑発的なbody, body: 具体化する,主文,集団,人物,物体,身体,死体,主部,集まり,かたまり,体,団体,胴体he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがbecame became: becomeの過去形obsessed obsessed: 取りつかれたwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているher. her: 彼女の,彼女(を)(に) | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by jimbreen | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| トムは痩せていて背が高いです。 彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。 ここに、今日の英語に関する５つの驚くべき事実があります。 申し訳ありませんが、今はあなたを助けることはできません。 以前この辺にたくさんのホタルがいたものだった。 彼女の作文には誤りがひとつ有る。 彼の秘書は情報を漏らしていないと言った。 私に手伝って欲しいなら喜んで手伝います。 |
| もっと見る |
