|
「まあ、それでも君よりは、はるかに僕の方が点数高いけどね。」「なんですって！私が本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ！」を英語で言うと何？
| 1) | "well, 検索失敗！（\"well） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんeven even: 落ち着いた,平らな,同じ高さの,規則正しい,一様な,等しい,偶数の,公平なso so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にmy my: 私の,わたしの,まあ!score score: 1.スコア,20,得点,点数,2.楽譜,3.記録する,得点する,非難する,得る,消す,成功する,付けるis is: です, だ, であるfar far: 1.[距離･空間]遠くに,[程度]はるかに,遠くへ,遠くに,[時間]遠く,大いに,ずっと,(二者のうちで)遠いほうの,向こう側の,2.(政治的に)極端な,3.遠方,遠いabove above: の上に,超越して,より高く,overのようにおおいかぶさるイメージはない,上記の,頭上にyours yours: あなたのもの(たち)のものisn't isn\'t: =is notit?" 検索失敗！（it\"） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません"what 検索失敗！（\"what） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんdid did: doの過去形you you: あなたは,あなた,人は,人たちsay!? say: 1.(印刷物に)～と書いてある,(計測器などが)～を示す,2.言う,述べる,3.たとえば(for example),4.言い分,言いたいこと,発言権,発言の機会(the say)if if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかi i: 私was was: be動詞の過去形to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でgo go: 1.～に進行する,行く,をしに行く,動く,過ぎる,至る,及ぶ,2.～と書いてあるall all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びとout out: 1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれてyou'd you\'d: you hadbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形as as: につれて,として,のように,しながら,なのでnothing nothing: 少しも～ない,何物も～ない,無価値,無,つまらない人to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でme!" 検索失敗！（me\"） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| すべての動物が野生であるとはかぎらない。 今日は曇りです。 泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。 私を愚か者だと思いますか。 厳密に言えば、地球はまん丸ではない。 あなたの批評はいつも私には有益でした。 私たちの仕事はこれまでは簡単だったが、今後は難しくなるだろう。 彼は確固たる信念を持っている。 |
| もっと見る |
