そんなんじゃいつまで経っても奨励賞止まりだぞ?を英語で言うと何?

1)with with:
もって,の身につけて,の手元に,した状態で,~で,に対して,に関して,~と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っている
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
sort sort:
仕分けする,ソート,種類,人,分類する,区別する,片付ける,やっつける,解決する,修理する
of of:
attitude attitude:
態度,心構え,姿勢
you'll you\'ll:
you will
never never:
まさか~ではあるまい,いまだかって~ない,決して~ない
get get:
(1)(もの・こと)を得る,(2)(状態に)なる,(3)理解する
past past:
過ぎ去って,過去(の),過ぎたばかりの,過ぎて,通り過ぎて,【文法】過去(形)の,過去時制[形]
the the:
その,あの,というもの
honourable-mention 検索失敗!(honourable-mention)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
prizes. 検索失敗!(prizes)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by fcbond
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
引力とは物体が相互に引き付け合う自然界の力のことである。

彼女は彼が恋しい。

私は君の言うことをしんじるほどお人好しではない。

私は運転の経験がありません。

母は週末にパンとクッキーを焼く。

その講演者はとても有名なので紹介する必要がなかった。

何としても彼女を救わねばならない。

私は、彼と切手を交換した。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
¿Cómo se dice no me dirijas la palabra porque ya no te hablo más. en Inglés?
0 秒前
Kiel oni diras "mian hieraŭan konduton mi nun mem trovas abomeninda." rusa
0 秒前
彼は妻と子供たちに2度と会うことはなかった。の英語
0 秒前
How to say "knowing their languages is not enough to communicate effectively, because the methods of communication are determine
0 秒前
How to say "i also want to know!" in French
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie