|
ウチだって閑古鳥が鳴くようなカツカツの状態だから、バイトを雇う余裕なんてない。を英語で言うと何？
| 1) | we're we\'re: we arein in: 在宅して,出勤して,の中に(で)a a: 一つのslump, slump: 1.スランプ,激減,不況,不振,2.急におちこむ,どすんと落ちる,衰える,(物価が)暴落する,急に倒れるbarely barely: かろうじて,ほとんど～ない,わずかに,殆ど～ない,僅かにscraping 検索失敗！（scraping） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんby, by: のそばに,そばに,によってso so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にwe we: 私達は,人は,朕は,我々はcertainly certainly: もちろんです,もちろん,必ず,確かに,確実に,そうですとも,承知しました,いいですともdon't 検索失敗！（don\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するthe the: その,あの,というものmargin margin: 利ざや,限界,余白,縁,余裕,マージンto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でtake take: 1.(手に)取る,連れて行く,解釈する,受け取る,理解する,2.(仕事･努力などが)人を～へ行かせる[到達させる],3.(人目･関心を)引く,うっとりさせる,4.(乗り物に)乗る,5.セックスするon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってa a: 一つのpart-time part-time: パートタイムの(で),非常勤の(で),パートタイムでworker. worker: 肉体労働者,労働者,仕事をする人,研究者,働きバチ,勉強する人,職人,働く人 | |
| Translation by fcbond | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| あなたは日本語を話しますか。 彼女は彼に知られることなく家から抜け出した。 暇潰しにテレビゲームをしよう。 彼は砂を手いっぱいにすくいあげた。 私はあなたのパーティーに珍しいプレゼントを持っていきます。 粘い はっきりしないけど、先生になるつもりだ。 私はそんな風には生きられない。 |
| もっと見る |
