|
やりがいはあるけれどもリスクと労働時間を考えると・・・、ものすごく損な商売なのかもしれませんね。を英語で言うと何？
| 1) | it's it\'s: it isa a: 一つのjob job: 仕事,職worth worth: ～の価値[値打ち]がある,に値する,価値,相当量の,財産,値打ちがあるdoing, 検索失敗！（doing） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてif if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかi i: 私think think: 考える,を思う,しようと思う,を想像する,一考,じっくり考える,考えさせられるabout 検索失敗！（about） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthe the: その,あの,というものworking working: 作業の,実用的な,働くこと,労働,働く,作業用のhours hours: 営業時間,勤務時間and and: ～と,そして,そうすればthe the: その,あの,というものrisk risk: 1.損害の恐れ,危険,冒険,リスク,2.危険にさらす,3.敢えてする,被保険者,被保険物,危険にさらす,賭けてみる... 検索失敗！（） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんi i: 私could could: ～したい気がする,～できた,ことができたbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形onto onto: の上に,の上へ,感づいて,(行為,感情が)～のほうに向けられてa a: 一つのreal real: 実在する,真実の,本当の,現実の,実際の,真の,全くのlosing losing: 負けるproposition proposition: 1.提案,事柄,提議,建議,計画,プラン,定理,命題,申し込み,誘い,2.言い寄るhere. here: ここで,ここへ,この世で,ここに,ほら | |
| Translation by fcbond | ||
| 2) | it's it\'s: it isa a: 一つのjob job: 仕事,職worth worth: ～の価値[値打ち]がある,に値する,価値,相当量の,財産,値打ちがあるdoing, 検索失敗！（doing） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてif if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかi i: 私think think: 考える,を思う,しようと思う,を想像する,一考,じっくり考える,考えさせられるabout 検索失敗！（about） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthe the: その,あの,というものworking working: 作業の,実用的な,働くこと,労働,働く,作業用のhours hours: 営業時間,勤務時間and and: ～と,そして,そうすればthe the: その,あの,というものrisk risk: 1.損害の恐れ,危険,冒険,リスク,2.危険にさらす,3.敢えてする,被保険者,被保険物,危険にさらす,賭けてみるi i: 私could could: ～したい気がする,～できた,ことができたbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形onto onto: の上に,の上へ,感づいて,(行為,感情が)～のほうに向けられてa a: 一つのreal real: 実在する,真実の,本当の,現実の,実際の,真の,全くのlosing losing: 負けるproposition proposition: 1.提案,事柄,提議,建議,計画,プラン,定理,命題,申し込み,誘い,2.言い寄るhere here: ここで,ここへ,この世で,ここに,ほら | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女は服装にうるさい。 トムに書いたんだ。 二度と彼に会うことはないだろう・ 私は、病気だったので、家にいなければならなかった。 その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。 何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。 地図を書いていただけませんか。 脳が私たちの活動を支配している。 |
| もっと見る |
