|
しかし、天才であるが故に一般ピーポーから理解され難いというのは宿命とも言えるわ。を英語で言うと何？
| 1) | however however: 1.しかしながら,けれども,ただし,しかし,2.どんなに～でも,しかしながら,どんなにyou you: あなたは,あなた,人は,人たちcould could: ～したい気がする,～できた,ことができたsay say: 1.(印刷物に)～と書いてある,(計測器などが)～を示す,2.言う,述べる,3.たとえば(for example),4.言い分,言いたいこと,発言権,発言の機会(the say)that that: あれは,あれを,あの,その,それbeing being: 生き物,存在,実在,生存,生命found found: 設立する,基礎づけるhard hard: 一生懸命,つらい,堅い,かたい,難しい,熱心な,強力な,激しく,かたく,硬音の,きつい,確実な,厳しいto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でunderstand understand: 理解(了解)する,わかる,聞いて知っている,解釈する,省略する,知っている,知るby by: のそばに,そばに,によってthe the: その,あの,というものcommon common: 1.平凡な,普通の,共通の,一般の,通例の,下品な,珍しくない,2.共有地,公園,3.《俗語》常識(common sense)folk folk: 人々,民族のfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはone's one\'s: その人の,人のgenius genius: (非凡な)才能,天才,特質,非凡な才能is is: です, だ, であるfate. fate: 巡り合わせ,宿命,予言,悲運,破滅,死,最終結果,運命づける,運命,運 | |
| Translation by fcbond | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| いつ建てられたのですか。 そそけだつ 彼が成功する見込みが強かった。 公平に言うと、彼は心はやさしい人だ。 彼女は風邪をひいて、学校を休んでいる。 大多数の人々はその計画に反対である。 君はあくまで意地を張るのだね。 彼らは皆同じような連中だ。 |
| もっと見る |
