|
夜になると彼女はお月様をながめました。を英語で言うと何？
| 1) | when when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもnight night: 暗黒,夜,晩(日没から夜明けまで,特に暗い間),暗闇,夕方fell, fell: fallの過去形she she: 彼女は,彼女がwatched 検索失敗！（watched） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthe the: その,あの,というものmoon. moon: 月,衛星,月形のもの,うろつく,ひと月,ぼんやり過ごす | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by fcbond | ||
| 2) | at at: (時間･場所)で,にnight, night: 暗黒,夜,晩(日没から夜明けまで,特に暗い間),暗闇,夕方she she: 彼女は,彼女がgazed 検索失敗！（gazed） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんat at: (時間･場所)で,にthe the: その,あの,というものmoon. moon: 月,衛星,月形のもの,うろつく,ひと月,ぼんやり過ごす | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私の趣味はコインを集める事です。 １００ドルあれば何とかなりそうだ。 メアリーは宿題をやるといった。 こんな出来事は日常茶飯である。 彼らは我々の成功の知らせを喜んだ。 一番年下の少年がハイカーの一行に遅れた。 会議ではその計画のメリットを指摘しました。 彼はずっと東京に住んでいる。 |
| もっと見る |
