それまで!2人ともなかなか力演でした。を英語で言うと何?

1)ok, ok:
はい,よろしい,オーケーする
stop stop:
止める,止まる,中断する,ストップ,滞在,止まること,停留所,停止
there! there:
1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.~がある,その場所で
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
was was:
be動詞の過去形
a a:
一つの
strong strong:
1.(力が)強い,強気の,丈夫な,たくましい,がんじょうな,2.激しい,3.(色・臭気などが)強烈な丈夫な,4.得意な,5.(色に関して)濃い,6.(コーヒーなどが)濃い,(酒が)強い,(薬が)強く効く,7.【商】強気の,8.多数の,優勢な,9.【文法】(動詞が)強変化の,不規則変化の
performance performance:
パフォーマンス,実行,遂行,上演,性能,愚行
from from:
(原料・材料)~から,から
the the:
その,あの,というもの
two two:
2つの,2,二つの
of of:
you. you:
あなたは,あなた,人は,人たち
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by fcbond
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
私が飛行場に到着するやいなや飛行機は離陸した。

足が痛い。

卵3個と1カップの砂糖をまぜてください。

氷みたいに冷めたくしないでくれよ。

私は週末にかけて伊豆へ行くつもりだ。

あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。

私はもうだめだ。失業してしまった。

「どうすりゃいいんだ?」僕は独り言ちた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "rome wasn't built in a day." in German
1 秒前
hoe zeg je 'de auto botste met de vrachtwagen.' in Spaans?
1 秒前
How to say "it is wonderful to think of spring, when the new buds of the persimmon burst forth." in Japanese
1 秒前
كيف نقول إفتح يا سمسم! في الاسبرانتو؟
1 秒前
İngilizce Şimdi değilse, öyleyse ne zaman? nasil derim.
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie