|
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものsun sun: 日干しにする,太陽,日光is is: です, だ, であるcurrently currently: 現在(のところ)(at present),(世間)一般に,容易にin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)a a: 一つのperiod period: ピリオド,(ある一定の)期間,時代,時間,終止符,周期,月経,段階,終わり,年月,終止符 < gr.periodos 完結文(或所から出発して一巡りして納まるべき所にぴたりと納まる文,従属節が先行して主節で終わる複文をさす) < peri(around)+od のlow low: 安い,低いところ,卑劣に,粗食で,低い(もの),弱い,粗末な,乏しい,衿ぐりが深い,建物の低い,下劣な,低級なactivity activity: 活動,活躍,働き,動き,活気but but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてeven even: 落ち着いた,平らな,同じ高さの,規則正しい,一様な,等しい,偶数の,公平なso so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にlarge large: 誇張した,広い,大きい,多数の,かなりの,大きくsunspots 検索失敗！（sunspots） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんoccasionally occasionally: たまに,時折,時々,★"必要に応じて"とか,"何か起きたときに"と考えると理解し易い / You will occasionally be required to tune your system.appear. appear: 1.見える,思われる,2.現れる,出頭する / Files appear to be local. ファイルがローカルに存在するかのように見える｡ | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by fcbond | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 大阪は日本の商業の中心地です。 彼らは彼に多くの栄誉を与えた。 昔はこの川でよく泳いだものだ。 本末を転倒してはいけない。 私はそこへ行かされた。 君は借金を払うべきだ。 トムは、メアリーは何度逮捕されたことがあるのだろうかと思った。 急いで何か飲みましょう。 |
| もっと見る |
