|
これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。を英語で言うと何？
| 1) | in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)connection connection: つながり,関係,連絡,結合,関連,交際,顧客,団体,接続,コネ,接続列車《俗語》性交,麻薬の流通ルートwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているthis this: これi i: 私can can: 缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇するonly only: だけである,唯一の,ただ～だけの,最適の,ただしreply, reply: 返答する,答える,応じる,応酬する,反響する,返事,解答,返答"it 検索失敗！（\"it） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんis is: です, だ, であるjust just: ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ～だけ,ちょっとas as: につれて,として,のように,しながら,なのでyou you: あなたは,あなた,人は,人たちsay." 検索失敗！（say\"） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by fcbond | ||
| 2) | in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)connection connection: つながり,関係,連絡,結合,関連,交際,顧客,団体,接続,コネ,接続列車《俗語》性交,麻薬の流通ルートwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているthis this: これi i: 私can can: 缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇するonly only: だけである,唯一の,ただ～だけの,最適の,ただしreply, reply: 返答する,答える,応じる,応酬する,反響する,返事,解答,返答"it 検索失敗！（\"it） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんis is: です, だ, であるjust just: ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ～だけ,ちょっとas as: につれて,として,のように,しながら,なのでyou you: あなたは,あなた,人は,人たちsay" 検索失敗！（say\"） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は正しいことと間違ったことを区別できない。 彼らをからかうな。 日曜日は何も用がありません。 彼女がアメリカで成長したというのは有名だ。 警察はやむなく窓からそのアパートに入った。 「ホテルの予約はしてありますか」「すみませんが、まだなんです」 全て料理書通りにしなさい。 彼の言うことはくさい。 |
| もっと見る |
