|
「ロミオとジュリエット」の２家族は互いに悪感情を抱いていた。を英語で言うと何？
| 1) | there there: 1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.～がある,その場所でwas was: be動詞の過去形bad bad: 悪い,ひどい,《俗語》最高にイカスblood blood: 血筋,家柄,血,血液,経験させるbetween between: (二つのもの)の間に,の間でthe the: その,あの,というものtwo two: 2つの,2,二つのfamilies 検索失敗！（families） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)"romeo 検索失敗！（\"romeo） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんand and: ～と,そして,そうすればjuliet". 検索失敗！（juliet\"） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by fcbond | ||
| 2) | there there: 1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.～がある,その場所でwas was: be動詞の過去形bad bad: 悪い,ひどい,《俗語》最高にイカスblood blood: 血筋,家柄,血,血液,経験させるbetween between: (二つのもの)の間に,の間でthe the: その,あの,というものtwo two: 2つの,2,二つのfamilies 検索失敗！（families） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)"romeo 検索失敗！（\"romeo） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんand and: ～と,そして,そうすればjuliet." 検索失敗！（juliet\"） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| また会おうね！ 私の妹は仕事に夢中になっている。 洞穴の中で何が起こっているんだろう？ 速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。 冷蔵庫にバターはありますか。 ある朝、彼はかわいい女の子を見た。 そのニュースが気にかかる。 そんな嘘は断じて許せない。 |
| もっと見る |
