|
私達は時々、ドライブを兼ねて大好きなラーメンを食べに行きます。を英語で言うと何？
| 1) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はsometimes sometimes: ときどき,ときには,時々combine combine: 結合する,企業合同,連合する,連合体,結集するgoing going: [ing public]仕事の進行状態,現行の,一般に行われている,現在継続中のfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはa a: 一つのdrive drive: 1.(車を)運転する,追いやる,車で行く,2.原動力,(見出語)運動,キャンペーン,するwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているeating 検索失敗！（eating） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthe the: その,あの,というものramen 検索失敗！（ramen） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwe we: 私達は,人は,朕は,我々はlove love: 1.愛,恋愛,愛情,好意,恋人,愛好心,2ゼロ(フランス語で｢卵(egg)｣を意味するl'oeufから),3.愛する,恋する,好む,抱きしめる,言い寄る,4.性欲,情事,性交,大好きなもの / I love you more than you love me.so. so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常に | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by fcbond | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ジャーン。それじゃ春田くん、もう見てもいいわよ。みんなの浴衣、お披露目ねぇ～。 ジョンは私たちのすべての中で一番利口だ。 彼は酒飲みのため、健康を害した。 すみませんが、そのラジオを切っていただけませんか。 同時に二つの事はできない。 彼がどこへ行ってしまったか知る由もない。 今こそ、私が彼をもっとも必要とする時期だ。 その家は理想的とはいえないが、まぁさしつかえはない。 |
| もっと見る |
