How to say those shadows appeared in a way like giant dinosaurs, with a long neck and a very big jaw without teeth. in Japanese

1)あのあの(ano) (int) say/well/errr ...影(kage) (n) shadow/silhouette/reflection/image/presence/sign/lightは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまるでまるで(marude) (adv) quite/entirely/completely/at all/as if/as though/just like、(、) Japanese comma長い長い(nagai) (adj-i) long/long/lengthy首(kubi) (n) obitoと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question歯(ha) (n) toothの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question無い無い(nai) (adj-i) nonexistent/not being/unpossessed/unowned/not had/unique/indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility/ not .../to not be.../to have not ...大(dai) (pref) big/large顎(ago) (n) chin/jaw/gills/branchiaを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma巨大巨大(kyodai) (adj-na,n) huge/gigantic/enormousな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition恐竜恐竜(kyouryuu) (n) dinosaurのようにのように(noyouni) (adv) like/similar to/as with/in the same way見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
ano kage hamarude 、 nagai kubi to ha no nai dai ago wo motta 、 kyodai na kyouryuu noyouni mie ta 。
0
0
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he lost his way in the snow.

you guys seem to think your proposal is far and away the best, but as far as i'm concerned it's all six of one and half-a-dozen of the other.

that incident made him famous.

welcome!

the amazon river meanders through northern brazil.

he proceeded in the face of danger.

she spoke with a soft voice.

hunger

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
私たちは長い間彼を待っていた。の英語
0 seconds ago
¿Cómo se dice pensaba que tom era gracioso. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "he did not fail to confess." in Turkish
0 seconds ago
come si dice io ho il diritto di accompagnarla? in inglese?
0 seconds ago
İngilizce tom mary'yi bungee jumpingi denemesi için ikna etti. nasil derim.
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie