|
遅延便については、オリジナルの出発日に基づくシーズナリティを適用するため、マイル差額の払い戻しはいたしません。を英語で言うと何？
| 1) | for for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはdelayed 検索失敗！（delayed） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんflights, 検索失敗！（flights） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんseasonal seasonal: 季節のadjustments 検索失敗！（adjustments） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんare are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.made made: makeの過去･過去分詞形on on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってthe the: その,あの,というものbasis basis: 主成分,土台,基礎,原理,基底,基準,根拠of of: のthe the: その,あの,というものoriginal original: 1.独創的な,最初の,原文の,オリジナルの,2.(the ～)原型,本人,オリジナル,原語,原書flight flight: フライト,逃亡,飛行,階段,逃避,便date date: デート,相手,日付,約束,古くさくなるand and: ～と,そして,そうすればso so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にrefunds 検索失敗！（refunds） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんof of: のair-mile 検索失敗！（air-mile） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんdifference difference: 不和,違い,相違,争い,差額,差,差異will will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるnot not: (文や語の否定)～でないbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形made. made: makeの過去･過去分詞形 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by fcbond | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 体力が尽きた。 旅行の準備は万端ですか。 私達と一緒にいらっしゃいませんか。 彼女は彼においしい料理を作ってやった。 今夜は十分な時間がある。 この靴は私の足に合わない。 近くの教会からカーンカーンという鐘の音がしてきた。 毛皮の服を着ている。 |
| もっと見る |
