|
夫との間に波風が立つのが恐くて、愛人の存在は知らない振りをしています。を英語で言うと何？
| 1) | i'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんafraid afraid: 残念ながら,恐れて,心配して,気遣って,こわがって,怖れて,気懸かりな,気後れする,恐れるof of: のdiscord discord: 不一致arising 検索失敗！（arising） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているmy my: 私の,わたしの,まあ!husband husband: 節約する,夫so so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にi'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんturning turning: 回転,旋回,転向,曲がり角,構成,形成a a: 一つのblind blind: 1.出口のない,行き場のない,2.理解できない,ブラインド,見えなくする,日除け,盲目の,わかりにくい,無感覚の,計器のみに頼るeye eye: 1.注目する,注視する,もくろむ,2.目,視力 / Many electronics manufacturers eyed Aiwa with interest, and in 1989, Sony acquired a 52% stake.to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのmistress. mistress: 女主人,主婦,女教師,女性の大家,情婦,愛人 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by fcbond | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は家の誉れだ。 仕事を終えて私はオフィスをあとにした。 彼は作家として名を残そうという野心を持っている。 今は時間がないんです。 彼女はおじさんのところで休日を過ごした。 他人の権利を踏みにじってはいけない。 そう言えば、機内食もまったく食べませんでしたね。 洋子とちょっとやり合った。 |
| もっと見る |
