|
私は料理をしますが、とんでもなく下手くそです。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私cook, cook: 調理する,ごまかす,料理する,料理する人,コック,でっち上げる,作る,料理されるbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてi'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんreally really: 1.ほんとうに,実際に,現実に,いかにも,本当に,真実に,2.filler.,まさか,全く,本当はcrap crap: (卑語)たわごと,無意味な,価値のない物,がらくたat at: (時間･場所)で,にit. it: それ,それは,それが | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼の考えは少し極端だ。 他の残りの人達に相談したほうがよい。 群衆が競技場からどっと流れ出した。 トムはぐっすり寝ている。 みんなが彼の描く絵を誉めているね。 京都は最も美しい時に一番混み合う。 二人の職場へ、一人の少女が黙々として近づいて来た。 黙々として――といったのは、実は、その少女は唖なのだ。 その秘密があばかれやしないかという心配がその男の心を悩ました。 |
| もっと見る |
