|
私たちはとっても仲良しでお互いの家をよく行き来する仲でした。を英語で言うと何？
| 1) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はreally really: 1.ほんとうに,実際に,現実に,いかにも,本当に,真実に,2.filler.,まさか,全く,本当はget get: (1)(もの･こと)を得る,(2)(状態に)なる,(3)理解するon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってand and: ～と,そして,そうすればoften often: しばしば,よく,しょっちゅうgo go: 1.～に進行する,行く,をしに行く,動く,過ぎる,至る,及ぶ,2.～と書いてあるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でeach each: めいめいの,おのおのの,それぞれの,各自のother's other\'s: 他人のplace. place: 1.置く,位置する,2.住所,場所,地域,土地,箇所,席,位,座席,順位,職務 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by fcbond | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 酒の飲みすぎがインポの原因のひとつです。 人生は一箱のマッチに似ている。重大に扱うのはばかばかしい。重大に扱わねば危険である。 彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。 彼女の死はぼくの気持ちには打撃です。 彼女は椅子に座って私の話を聞いた。 十分間に合いましたね。 その王の死は戦争を引き起こした。 彼の前途は洋々たるものだ。 |
| もっと見る |
