How to say she said to me, 'i'll go out and buy cookies.' in Japanese

1)「(「) Japanese quote外(soto) (n-suf) outside of/not covered byへ(he) (prt) indicates direction or goal行ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbクッキークッキー(kukki) (n) cookie/biscuit/cookieを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,買ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくるわくるわ(kuruwa) (n) district/quarter/enclosure/area enclosed by earthwork/red-light district/wide and emptyno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
「 soto he itte kukki wo katte kuruwa 」 to kanojo ha watashi ni itsutta 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i bought this camera yesterday.

the good weather will hold.

he hid his sadness behind a smile.

you are very beautiful.

i made too many hamburger steaks.

a host of friends came to see me off.

tom doesn't like you.

i know mr. saito by sight, but i haven't met him yet.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice respeta a tus padres. ellos pagan el internet. en alemán?
1 seconds ago
Kiel oni diras "oni devas plenumi sian taskon." anglaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "kial kaj kiam vi ambaŭ ekkonis unu la alian?" rusa
1 seconds ago
How to say "i went to the park last sunday." in Japanese
1 seconds ago
İspanyolca taksi nerede? nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie