How to say she said to herself, "i am very happy." in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh「(「) Japanese quoteとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply幸せ幸せ(shiawase) (adj-na,n) happiness/good fortune/luck/blessingno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.思ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha 「 totemo shiawase 」 to kokoro no naka de omotta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)「(「) Japanese quote私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply幸運幸運(kouun) (adj-na,n) good luck/fortuneだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperativeわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.思ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
「 watashi hatotemo kouun dawa 」 to kanojo ha kokoro no naka de omotta 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i agreed with her.

it was i that came here first.

cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so i think i'll use mine a little longer.

he put his finger on the cause of the rocket's failure to orbit.

i like brown toast in the morning.

this problem can not be discussed here for lack of time.

i am determined to give up smoking.

it's been so long since we've met, let's have a drink or two and talk about the good old days.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
この上着を何か少し派手な物と組み合わせられませんか。の英語
0 seconds ago
How to say "don't touch it." in Turkish
1 seconds ago
¿Cómo se dice para él, eso es algo muy importante. en francés?
1 seconds ago
How to say "he's dating my sister." in Turkish
1 seconds ago
How to say "it takes years to master a foreign language." in Esperanto
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie