How to say "a stitch in time saves nine" is a proverb. in Japanese

1)「(「) Japanese quote転ばno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbぬ(nu) (aux-v,suf) not/indicates completion先(saki) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question杖(tsue) (n) severe caningno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceざであるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
「 koroba nu sakino tsue 」 hakotowazadearu 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we marched under a hail of bullets.

i'm sure he'll pass the next exam.

there is an old story about a persian cat.

is this your first visit to japan?

that old house is thought to be haunted.

all my relatives live in this city.

there is a reason to be late this morning.

jack brushed the dust off his coat.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Пошли отсюда, выходим." на английский
0 seconds ago
come si dice È salito sull'aereo. in inglese?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я купил хлеба." на французский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я молодой." на французский
1 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en c'est un nouveau venu.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie