How to say be sure to take medicine three times a day. in Japanese

1)1(1) (num,pref) one/best in/the most in日(nichi) (n-suf) day of month/counter for days3(3) (num) three/tri-回(kai) (ctr) counter for occurrences/counter for games, rounds, etc./counter for innings/islam/ hui必ず必ず(kanarazu) (adv) always/without exception/necessarily/certainly/without fail/positively/invariably薬(kusuri) (n) medicine/pharmaceuticals/drugs/efficacious chemical/glaze/small bribeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,服用服用(fukuyou) (n,vs) taking medicine/dosingするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas。(。) Japanese period "."    
1 nichi 3 kai kanarazu kusuri wo fukuyou suru 。
0
0
Translation by mookeee
2)1(1) (num,pref) one/best in/the most in日(nichi) (n-suf) day of month/counter for days3(3) (num) three/tri-回(kai) (ctr) counter for occurrences/counter for games, rounds, etc./counter for innings/islam/ hui間違い間違い(machigai) (n) mistake/error/blunder/accident/mishap/trouble/improper conduct/indiscretionなくなく(naku) (v5k) to cry/to weep/to sob/to howl薬(kusuri) (n) medicine/pharmaceuticals/drugs/efficacious chemical/glaze/small bribeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,飲む飲む(nomu) (v5m,vt) to drink/to gulp/to swallow/to smoke/to engulf/to overwhelm/to keep down/to suppress/to accept/to make light of/to concealようにように(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something。(。) Japanese period "."    
1 nichi 3 kai machigai naku kusuri wo nomu youni 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she is off duty tonight.

four-wheel drive

i get mad at his arrogance.

who can tell what will happen to her?

mr smith studied chinese history.

he is, indeed, a man of his word.

we visited our old school.

"you don't look like each other." "that's because we're fraternal twins."

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Spanisch sagen: möchtest du wissen, wer das gemacht hat??
0 seconds ago
How to say "well prepared means no worries." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Они предпочитают пациентов, не могущих говорить." на английский
0 seconds ago
How to say "is dinner ready?" in Spanish
0 seconds ago
彼の言ったことの意味が全然分からなかったよ。のフランス語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie