How to say there are clumps of daisies here and there. in Japanese

1)あちこちあちこち(achikochi) (adv,pn) here and there/to get things in the wrong order/to become muddled upに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ヒナギクno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and群生群生(gunsei) (n) all animate creationし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
achikochini hinagiku ga gunsei shiteiru 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my daughter has grown out of all her old clothes.

we admire her for her bravery.

you have the same racket as i have.

you can't bend me to your will.

he is lacking in decisiveness.

roguelike

nice to see you again!

when we put magnets on the pigeon's heads, what was the reaction?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: ich leiste dir gesellschaft.?
0 seconds ago
?פולני "מה תעשה במשכורת הראשונה שלך?"איך אומר
0 seconds ago
How to say "he didn't respond to my question." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
How to say "my father died three years ago, that is to say in 1977." in Russian
0 seconds ago
How to say "one who doesn't take risks will not win." in Korean
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie