How to say everyone has a right to say what he thinks. in Japanese

1)みんなはそれぞれno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question意見意見(iken) (n,vs,adj-no) opinion/view/commentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,述べno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exile権利権利(kenri) (n) right/privilegeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
minnahasorezore jibun no iken wo nobe ru kenri wo motte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marshmallowcat
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
if all went according to her plan, she would be in great demand.

he is a teacher of english.

she smiled at me as she passed me in the street.

abc world airways guide

remember to post the letter on your way to school.

he is poor and could not buy a coat.

however it's a pain putting the room in order.

mayuko can't stand living alone.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "mi ne pensis, ke ĝi tiom multos." francaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ŝi aspektis eĉ pli bela ol iam ajn." francaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "Neniel estas deviga la dimanĉa laboro." francaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "redonu al mi la televidan regilon." francaj
0 seconds ago
comment dire Portugais en les enfants grandissent si vite.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie