How to say you say "ditto", and that's not the same as "i love you". in Japanese
1)
あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh「「(「) Japanese quote右右(migi) (n) right/right hand side/afore-mentioned/foregoing/forgoing/aboveにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.同じ同じ(onaji) (adj-f,n) same/identical/equal/uniform/equivalent/similar/common/changeless/alike/ anyway/anyhow/in either case」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountain、、(、) Japanese commaそれはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is「「(「) Japanese quote愛し愛し(itoshi) (adj-shiku) lovely/beloved/sweet/adorableてるてる(teru) (v5r,vi) to shine/to look slightly upward/an "ing" form of the before verb」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined違う違う(chigau) (v5u,vi) to differ/to be different/to run counter to/to change。。(。) Japanese period "."
