|
How to say i think he will be glad to see you. in Japanese
| 1) | あなたにお目にかかると彼は喜ぶだろうと思います。error newjap[あなたにお目にかると彼は喜ぶだろうと思います。] did not equal oldjap[あなたにお目にかかると彼は喜ぶだろうと思います。] Splitting あなたにお... split to あなたに and お Splitting 目に... split to 目 and に saving [目] to rollovers[0][3] Splitting かかると... split to か and ると saving [か] to rollovers[0][5] Splitting ると... split to ると and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][8] Splitting だろうと... split to だろうと and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |||
 | anatanio meni kakaruto kareha yorokobu darouto omoi masu 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会会(kai) (n) gatheringええ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneばば(ba) (prt) indicates supposition/if ... then彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh喜ぶ喜ぶ(yorokobu) (v5b) to be delighted/to be glad/to be pleased/to congratulate/to gratefully acceptとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。。(。) Japanese period "." | |
| anatani ae ba kareha yorokobu to omoi masu 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Девушки громко рассмеялись." на испанский | 0 seconds ago |
| How to say "water covers about 70% of the earth." in Polish | 2 seconds ago |
| How to say "all our efforts were in vain." in French | 2 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Не слушай меня, я просто шучу." на испанский | 2 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я храню душевные воспоминания о всём том времени, что мы провели вместе." на испанский | 3 seconds ago |
