How to say you have a large family to support; don't play for high stakes. in Japanese

1)あなた(pn,adj-no) you(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh扶養扶養(fuyou) (n,vs) support/maintenance(num) 10^24/septillion/quadrillionなければならno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix大き大き(ooki) (pref) great/grand/large/greater/upper/senior/a great deal/very muchな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition家族家族(kazoku) (n,adj-no) family/members of a familyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。(。) Japanese period "."だがだが(daga) (conj) but/however/yet/nevertheless/still/for all that危険危険(kiken) (n,adj-no) danger/peril/hazard/dangerous/hazardousを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,お(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.(num) 10^24/septillion/quadrillionてま(n) time/labour/laborで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.大き大き(ooki) (pref) great/grand/large/greater/upper/senior/a great deal/very muchな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition利益利益(rieki) (n,vs) profit/gains/benefit/advantage/interestを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,得よno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbうと(n) sun and moon/time/the years/the monthsする(vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition。(。) Japanese period "."    
anataniha fuyou shinakerebanaranai ooki na kazoku gaaru 。 daga kiken wookashitemade ooki na rieki wo eyo utosuruna 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the accused proved to be guilty.

you are tired, and so am i.

everyone knows that this chemical is harmful to man.

she was absorbed in listening to music when i visited her.

what is the name of that bird?

my father must have been handsome in his youth.

vague recollection

what do his words imply?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "mrs. thompson wants to conceal the fact that she is a millionaire." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "ili ŝajnas esti enamiĝintaj." francaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi ne povas skribi al vi pro paneo de mia komputilo." Vjetnama
1 seconds ago
Kiel oni diras "homo timu neniun beston, krom homo." francaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "miaj manoj facile tuŝas miajn piedfingrojn." francaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie