How to say i would like you to assist me with my gardening. in Japanese
1)
あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.庭庭(niwa) (n) gardenのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question手入れ手入れ(teire) (n,vs) repairs/maintenance/tending/trimming/grooming/crackdown/raidをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,手伝ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb頂き頂き(itadaki) (n) crown/summit/spire/easy win for one/something receivedたい(aux-adj) want to ... do something/would like to .../ indicates emphasis/ very ...のです(exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...がが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and。。(。) Japanese period "."
