How to say i will make up for the damage i did to your car. in Japanese

1)あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question車(kuruma) (n) car/automobile/vehicle/wheelに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.与え与え(atae) (n) gift/godsendた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative損害損害(songai) (n,vs) damage/injury/lossは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and償い償い(tsugunai) (n) recompense/indemnity/atonementますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
anatano kuruma ni atae ta songai ha watashi ga tsugunai masu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is a man of ability.

don't let him touch it.

you must not read such a magazine as will do you harm.

our japanese teacher is very nice to us.

do martians speak english?

she was suspected of being a spy.

i clapped my hands.

my master inflicted hard work on me.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "most developers hate debugging; it's more fun to create bugs than to correct them." in Russian
0 seconds ago
How to say "i'll be with you as soon as i can." in Russian
0 seconds ago
How to say "he is accustomed to working hard." in Russian
0 seconds ago
¿Cómo se dice el nieto no debería darle clases al abuelo. en esperanto?
0 seconds ago
How to say "please speak slowly." in Russian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie