How to say this car of yours is a real gas guzzler. in Japanese

1)あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question車(kuruma) (n) car/automobile/vehicle/wheelは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.燃費燃費(nenpi) (n) fuel consumption/gas mileageが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and悪い悪い(warui) (adj-i) hateful/abominable/poor-looking/detestable/amazing/fantastic/admirable/lovely/wonderfulんですんです(ndesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...ね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。(。) Japanese period "."    
anatano kuruma ha hontou ni nenpi ga warui ndesune 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i always put down good experiences in my diary.

we have a good crop of tomatoes this year.

the old man spent most of his time looking back on his youth.

none of their promises have been kept.

i got a traffic ticket.

you don't have to eat it.

he left school two weeks ago.

cookie jumped over kate.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "kiel interpreti ĉi tiun frazon?" francaj
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Если завтра будет дождь, я никуда не пойду." на испанский
0 seconds ago
comment dire Anglais en je pense que je vais aller en allemagne pour étudier la médecine.?
0 seconds ago
come si dice questa lingua ha solo una frase. in inglese?
0 seconds ago
İngilizce o, dehşetten dolayı çığlık attı. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie