How to say you were so nice to me, and i had a really pleasant trip. thanks so much. in Japanese
1)
あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question親切親切(shinsetsu) (adj-na,n) kindness/gentlenessのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionおかげでおかげで(okagede) (exp) thanks to .../owing to .../because of ...快適快適(kaiteki) (adj-na,n) pleasant/agreeable/comfortableなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition旅旅(tabi) (n,vs) travel/trip/journeyがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andできでき(deki) (n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactions、、(、) Japanese commaとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply感謝感謝(kansha) (adj-na,n,vs) thanks/gratitudeしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていますています(teimasu) (v) an "ing" form of the previous verb。。(。) Japanese period "."
