How to say you should get your eyes examined by the doctor. in Japanese
1)
あなた(pn,adj-no) youは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighおお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word医者医者(isha) (n) doctor/physicianさんさん(san) (suf) mr, mrs, miss or ms/honorific used with occupational titlesにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.目目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,検査検査(kensa) (n,vs) inspection/examination/scanしてもしても(shitemo) is it ok? is something ok? when used with shitemo ii or shitemo yoroshiiらう(n) bamboo pipestemべき(aux) should/must/that one ought to/to be done/-ableですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "."
