How to say the contestant made two false starts. in Japanese
1)
あのあの(ano) (int) say/well/errr ...選手選手(senshu) (n) player/team memberはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh２２(２) (num) two回回(kai) (ctr) counter for occurrences/counter for games, rounds, etc./counter for innings/islam/ huiもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/againフライングフライング(furaingu) (n,vs) flying/false start/fryingをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
