How to say i am hoarse from yelling so much. in Japanese
1)
あまりあまり(amari) (adj-na,adv,adj-no,n,n-suf) remainder/rest/balance/remains/scraps/residue/remnant/not very/not much/surplus/excess/fullness/too much/overjoyed/overwhelmed/more than/over大声大声(oogoe) (n,adj-no) large voiceでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.叫んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperativeためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of声声(koe) (n) voiceがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.れてしまったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
