Как бы вы перевели "Выгони нужду через дверь, она вернётся через окно." на эсперанто

1)pelu mizeron tra l' pordo, ĝi revenos tra l' fenestro.    
0
0
Translation by salikh
2)pelu mizeron tra l' pordo, ĝi revenos tra fenestro.    
0
0
Translation by muelisto
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Эта тетрадь принадлежит не тебе, а ей.

Цистерна пуста.

Встречают по одёжке, провожают по уму.

Они сильны.

Принесите, пожалуйста, чашку чая.

Я не знал город, и более того, не мог сказать ни слова на этом языке.

Он продал свое наследство за тарелку чечевицы.

Чашку чёрного чая, пожалуйста.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "i was there early so that i might get a good seat." in Spanish
0 секунд(ы) назад
comment dire Esperanto en ils éructaient.?
1 секунд(ы) назад
What does 勢 mean?
3 секунд(ы) назад
wie kann man in Holländisch sagen: sie hat ihre kinder verlassen.?
4 секунд(ы) назад
你怎麼用世界语說“为了看她我在雨中走完了所有的路,而她不在家。”?
4 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie