How to say he must be crazy to behave like that. in Japanese
1)
あんなあんな(anna) (adj-pn) such/so/that/sort of風風(kaze) (n) wind/breezeにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.振る振る(furu) (v5r,vt) to wave/to shake/to swing/to sprinkle/to throw/to cast/to allocate/to turn down/to reject/to jilt/to dump/to abandon/to give up/to ruin/to add kana indicating a reading of a word/to slightly change headings/to change directions/to extra舞う舞う(mau) (v5u,vi) to dance/to flutter about/to revolveなんてなんて(nante) (suf) such as/like/exclamation彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh気気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and狂ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるる(ru) (n) exileにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.違い違い(chigai) (n,n-suf) difference/discrepancyないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."
