How to say i'd stop worrying about it and take some action. the anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face. in Japanese

1)いつまでもいつまでも(itsumademo) (adv) forever/for good/eternally/as long as one likes/indefinitely/no matter what思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experience悩まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないでないで(naide) (conj,aux) without doing .../used in sentence-final position as an indirect prohibition、(、) Japanese commaとりあえずとりあえず(toriaezu) (adv) at once/first of all/for the time being/for now動(dou) (n) motion/change/confusionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てみたらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."案ずno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exileよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/more産む産む(umu) (v5m,vt) to give birth/to deliver/to produceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and易(eki) (n) easinessし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionだよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
itsumademo omoi nayama naide 、 toriaezu ugoi temitara 。 anzu ruyori umu ga yasushi dayo 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
please take good care of yourself.

his laziness is past the margin of endurance.

when my bicycle hit the rock, the front tire blew out.

what's the program for tomorrow?

not necessarily

how expensive a piano is!

mother chose this curtain.

this desk was broken by tony.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "she wakes him up every day at 6:30." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Том не моет посуду." на французский
0 seconds ago
How to say "his bitter words still rankle in my mind." in Esperanto
0 seconds ago
How to say "let's not gloat." in Russian
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Много молодых людей погибло за демократию в той войне." на испанский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie