いまだかつていまだかつて(imadakatsute) (exp) not until now/never yet、、(、) Japanese comma神神(kami) (n) god/deity/divinity/spirit/kami/ emperor of japan/thunderをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見た見た(mita) past form of "to see"ものはno dictionary result, likely a conjigated verbい(prt) strengthens a question, assertion, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."
