Как бы вы перевели "Цыплят по осени считают." на английский

1)don't count your chickens before they are hatched.    
0
0
Translation by blay_paul
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Раз уж мы заговорили о Шекспире, вы уже прочитали его сочинение?

Я доставил ему много проблем.

Не думай сейчас об этом.

Неискренний подарок впрок не пойдёт.

Иногда реальность трудно отличить от вымысла.

Разве вы не видите там знак выхода?

Я всего лишь говорю!

Я сходил к Дэну.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "this is a nonstick pan." in Spanish
0 секунд(ы) назад
How to say "if he were given another chance, he'd do his best." in Spanish
0 секунд(ы) назад
Como você diz quantas pessoas morreram? em russo?
0 секунд(ы) назад
全ての知識がよい物とは言えない。のフランス語
0 секунд(ы) назад
come si dice ho catturato una bellissima farfalla. in esperanto?
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie