How to say the patrolman motioned me to pull over. in Japanese

1)おまわりさんおまわりさん(omawarisan) (n) police officerに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.車(kuruma) (n) car/automobile/vehicle/wheelを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,片側片側(katagawa) (n) one sideに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.寄せ寄せ(yose) (n) last moves/endgame/gathering/collecting/coming togetherるようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.合図合図(aizu) (n,vs) sign/signalされたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
omawarisanni kuruma wo katagawa ni yose ruyouni aizu sareta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)警察官警察官(keisatsukan) (n) policemen/policeman/police officerに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.車(kuruma) (n) car/automobile/vehicle/wheelを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,路肩路肩(rokata) (n) shoulder of a road/bermに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.寄せ寄せ(yose) (n) last moves/endgame/gathering/collecting/coming togetherるようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.合図合図(aizu) (n,vs) sign/signalされたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
keisatsukan ni kuruma wo rokata ni yose ruyouni aizu sareta 。
0
0
Translation by bunbuku
3)お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word巡り巡り(meguri) (n) circumference/girth/tour/pilgrimage/circulationさんがさんが(sanga) (n,vs) congratulatory palace visit車(kuruma) (n) car/automobile/vehicle/wheelを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,路肩路肩(rokata) (n) shoulder of a road/bermに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.寄せ寄せ(yose) (n) last moves/endgame/gathering/collecting/coming togetherるようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.合図合図(aizu) (n,vs) sign/signalしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
o meguri sanga kuruma wo rokata ni yose ruyouni aizu shita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i can't walk anymore, dad! carry me, please!

they consider it impolite to disagree with someone they don't know very well.

you shouldn't read magazines that are harmful to you.

i've been in that line of work for five years.

i want the concert to be a success at any cost.

he won't come in a rain like this.

if it's an aggressive strange salesman, then call me right away i'll chase him off

when i called at his house, he was absent.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "where is britney spears?" in German
0 seconds ago
How to say "a moment's hesitation may cost a pilot his life." in Japanese
0 seconds ago
How to say "she threw her arms around him in horror." in Japanese
0 seconds ago
come si dice starò con mia zia alle hawaii. in inglese?
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en je me rase tous les matins.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie