Kiel oni diras "celis paseron, trafis anseron." rusa

1)Метил в воробья, попал в гуся.    
0
0
Translation by salikh
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kial vi faris tion?

la knabo havas ĵurnalon.

mi aldonis iom al mia pezo dum la pasinta jaro.

tom foriris antaŭ kvin minutoj.

Ĉu vi interesiĝas pri politiko?

lernejestro faris al ni bonan lavon.

Ŝi havas blankan katon.

la kurzoj de akcioj falis al rekorda malalto.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Ты должен двигаться быстро." на английский
0 Sekundo
How to say "there is no disguising the fact from her." in Bulgarian
0 Sekundo
Translation Request: 助っ人
7 Sekundo
come si dice ecco dell'acqua. in inglese?
8 Sekundo
How to say "his sudden appearance surprised us all." in Chinese (Mandarin)
9 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie