Kiel oni diras "al sklavo mon' ne estas savo -- li ĉiam restas sklavo." hungaraj

1)Törpe csak törpe marad, ha hegytetőn áll is.    
0
0
Translation by Gyuri
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi ne povas.

lian tutan penson okupas la morgaŭa tasko.

malgraŭ siaj provoj, ŝi ne povis kontentigi lin.

li faris ĉion laŭ la sama ŝablono.

lia memoro vivos eterne.

mi havas multe da soifo.

eĉ se la suno leviĝus en la okcidento, ŝi ne ŝanĝus ŝian decidon.

la domo ĉe la lago estas mia.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Spanisch sagen: ich spreche darüber nicht.?
1 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉu vi volas rigardi tiun spektaklon?" hispana
1 Sekundo
Как бы вы перевели "По тротуару нельзя ездить на велосипеде." на португальский
10 Sekundo
How to say "we are equal in the eyes of the law." in Chinese (Mandarin)
10 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: es ist seltsam, dass tom das nicht erwähnte.?
10 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie