Как бы вы перевели "Я не хочу идти в одиночку." на японский

1)一人で行くのはいやです。    
hitori de iku nohaiyadesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)一人で行きたくない。    
hitori de iki takunai 。
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я задал ему вопрос.

Не знаю, баг это или еще что, но этот софт как следует не работает.

До конца заседания никто не заметил её отсутствия.

Отец гуляет в парке.

Вы не будете так добры прийти в следующий раз пораньше?

По крайней мере, плохое самочувствие является безупречным оправданием для того, чтобы остаться дома и смотреть кино.

Дай мне книгу.

Она пела достаточно хорошо.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "li faris al mi demandon." germanaj
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "С чего ты взял, что Том здесь?" на английский
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Esperanto sagen: geduld ist die hauptsache bei einem lehrer.?
0 секунд(ы) назад
Hogy mondod: "György a legszorgalmasabb fiú az osztályunkban." angol?
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Esperanto sagen: er ist bei rotlicht über die straße gegangen.?
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie