Как бы вы перевели "Благодаря тебе я еще живой." на польский

1)to, że jeszcze żyję, zawdzięczam tobie.    
0
0
Translation by zipangu
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Ты одолжишь мне свой нож?

Мне потребовалась бы вечность, чтобы всё объяснить.

Я хорошо говорю по-японски.

Я знаю эту девушку.

Без контекста часто трудно понять, о чём идёт речь в предложении.

Я вижу рыбачьи лодки на горизонте.

Она гиперактивна.

Ему нужны помощники.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "it's nearly impossible." in Italian
0 секунд(ы) назад
Hogy mondod: "Meg kell szoknom, hogy korán keljek." angol?
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "nenio el tio okazis." rusa
0 секунд(ы) назад
comment dire espéranto en je suis mauvais en mathématiques.?
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Он эгоистичный и жадный." на английский
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie