Kiel oni diras "kien ajn vi iros, estos la sama." rusa

1)Куда ни пойдешь, везде одно и то же.    
0
0
Translation by afyodor
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mia nomo estas farŝad.

estu mia gasto!

mi serĉas maljunulon.

helpu al mi realigi mian grandan revon!

Álvaro estas el venezuelo. li estas venezuelano.

tiu horloĝo rompiĝis.

pli valoras interkonsento, ol juĝa dokumento.

ne uzu komputilan tradukon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Как долго это будет длиться?" на английский
1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: er ist gestern nach hause gegangen.?
1 Sekundo
wie kann man in Japanisch sagen: er entschied sich, die arbeit seinem sohn zu überlassen.?
2 Sekundo
Kiel oni diras "ili multe suferis dum la militaj jaroj." Nederlanda
2 Sekundo
come si dice lui perse la memoria. in inglese?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie